Новый заголовок
будет работать, так как ссылки на новый опенинг в нём убраны
То, что он не работает лично у тебя... Вполне возможно, что служба UAC решила, что заменять файл на самом деле не нужно, тогда ищи его где-то в
%USERPROFILE%\AppData\Local\VirtualStore\ и далее. Увы, не могу предложить более квалифицированную помощь, т.к. всё ещё использую Хрюшку, а на семёрках-восьмёрках в окошке виртуалбокса мод работает как задумано – даже настройки ОС подкручивать не нужно.