Восстанавливаем Homeworld2 до оригинальной версии для установки патча / игры по сети

Восстанавливаем Homeworld2 до оригинальной версии

Статья посвящена проблемам соединения одинаковых версий игры, полученных из разных источников, а также установке официального патча 1.1, который куда попало не встанет. Поскольку разные пиратки не совместимы с локализацией, а зачастую и друг с другом не дружат, есть смысл привести «различные варианты поставки» игры к единому знаменателю. Им вполне может стать родная английская версия 1.0 (плюс/минус отвязка). Преимущества очевидны – легко обновляется до 1.1, гарантированно соединяется с другой такой же и элементарно проверяется на наличие нужных и отсутствие ненужных файлов. Да и любому поклоннику Homeworld2, думаю, будет приятно обладать оригинальной версией игрушки, в которой ничьи ручки не копались.

Разумеется, на сегодняшний день эта проблема гораздо менее актуальна – благодаря Jen'y у всех желающих появилась возможность обзавестись полноценным и аутентичном образом игрушки из «первых рук» (т.е. обминувшим стройные ряды любителей ковырнуть его в UltraISO с целью вырезать чего или добавить, тем самым увековечив себя в истории). Тем не менее, если скачать образ затруднительно, а под рукой оказался старый поцарапанный диск от местных флибустьеров, проблема вполне решаемая – даже пиратку при определённом желании можно превратить в оригинал 1.0.

Счастливым обладателям локализации от 1С ещё проще. Диск защищён всё тем же Securom'ом, стало быть снять работоспособный образ совершенно не проблема, что крайне удобно – не нужно мучить CD-привод каждый раз, как возникнет желание поиграть. Движок игры (exe/dll файлы) полностью идентичен оригиналу – значит, отпадает надобность в no-cd, которые могут содержать ошибки. Кроме того, с диском идёт полноценный ключ, позволяющий войти на Геймспай. Этот ключик + относительная доступность, пожалуй, самые главные плюсы локализации (сколько не превращай пиратку в лицензию, без ключа лицензия – не лицензия ). Да, ресурсы игры модифицированы, в результате соединиться с английской версией или поставить оригинальный патч нельзя, что вызывает нарекания многих игроков. Но кто сказал, что подобная несправедливость является непоправимой?

Итак, поехали!



ЧАСТЬ 1 – ВОССТАНОВЛЕНИЕ ВЕРСИИ ОТ 1С

Тут в соседних темах локализацию усердно клеймили почём зря далеко не самыми хорошими словами. Ещё бы – оригинальный патч не ставится, а на Геймспае можно играть только с такими же обладателями 1С-версии. Тем не менее, её очень легко сбросить в английскую. Для этого качаем:

Homeworld2 1.0 RUS (1C) to 1.0 ENG Patch [795 Кб], если у вас свежеустановленная 1.0
или
Homeworld2 1.1 RUS (1C) to 1.1 ENG Patch [797 Кб], если обновляли до 1.1 патчем от 1С

Архив с EnglishSpeech.big [104.89 Мб]

Видеоролик с титрами от 1.1 [12.72 Мб], если у вас русская 1.1

Осталось установить нужную заплатку в папку с игрой (C:\Program Files\Sierra\Homeworld2 по умолчанию, впрочем, инсталлятор патча должен найти её самостоятельно) и раскидать файлы по местам. Архивы со спичами и видеороликом распаковываются в корень игры, в обоих случаях архиватор спросит о перезаписи – соглашаемся, но перед заменой спичей рекомендую сделать резервную копию русифицированного EnglishSpeech.big (на случай, если вдруг понадобиться в будущем). Для удобства архивы можно положить в корневую папку игры, а в WinRAR'e распаковывать нажатием <Ctrl+W>.

Отмечу, что для успешного соединения с английскими версиями необходима лишь установка сбрасывающего патча, который весит копейки (благо заменить нужно лишь текст да шрифты). Спичи и видео, кстати, можно взять от и любой попавшейся под руку пиратки. Видеоролик выложен для наиболее дотошных обладателей русской версии 1.1, предпочитающих довести дело до конца (патч от 1С не обновляет его, потому и весит так мало), но кроме исправления нескольких забавных опечаток (Bentsui voice, например ) он ничего не даст.


ЧАСТЬ 2 – ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПИРАТСКИХ ВЕРСИЙ

Тут сложнее. Во-первых, поскольку их существует великое множество, восстановление может вызвать определённые трудности. Игра, как правило, уже взломана, значит восстанавливать придётся больше файлов, чем в 1С-версии. Во-вторых, в пиратках негде ввести ключ, поскольку оригинальным инсталлятором даже не пахнет. Правда, ключ уже введён, но его уникальность оставляет желать лучшего, поскольку от пиратки к пиратке он не меняется, а на Геймспае, скорее всего, занесён в чёрный список. Впрочем, если вы откуда-то добыли уникальный ключик, можно и попробовать – всё не так уж и плохо

Для восстановления пиратских версии в наличии есть следующий джентльменский набор:

Homeworld2 1.0 ENG Repair Patch [3.23 Мб]
Основной инструмент починки прохудившихся флибустьерских кораблей. Позволяет:

• восстановить оригинальной движок игры (exe/dll/lua-файлы в папке <ХВ2>\Bin).
• отремонтировать Homeworld2.big, если в нём забиты только названия шрифтов (в случае более масштабных модификаций восстановление невозможно, но ничего не мешает скачать этот файл).
• вернуть родной English.big и удалить его распакованную и русефецырыванную версию (папка <ХВ2>\Data\locale).
• вернуть родную ветвь реестра игры, про которую обычно забывают (а зря – её ищет официальный патч на предмет наличия параметра GAMEDIR (путь к папке с игрой), радуя сообщением "Missing or Invalid Registry/INI entry" в случае неудачных поисков).

По умолчанию восстанавливается только двиг и English.big, остальные возможности включаются установкой соотв. птичек в процессе работы.

Архив с Homeworld2.big [131.05 Мб]
Пригодится, если в биге затронуты не только шрифты (как в пиратке от Tycoon) или он вообще распакован, как в подделках Фаргуса – такие ситуации предыдущая тулза исправить не в силах.

HW2 KeyChanger [1.1 Мб]
Наскоро слепил эту чуду из родного инсталлятора игры. Предназначен только для ввода ключа, если его у вас нет, можете даже не качать (всё равно входит в состав следующего файла). Запускается двойным щелчком по !runme!.bat, напрямую запускать инсталлятор нельзя, т.к. он обладает одной неприятной особенностью – в процессе работы сбрасывает значения некоторых параметров "своей" ветви реестра – GAMEDIR, LogPath, UninstallPath и UninstallString, которые находятся здесь:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\Homeworld2

Без первого параметра патч не ставится автоматом, приходится прибегать к ухищрениям (например, запускать его в папке с игрой), без остальных игру нельзя будет удалить с винчестера "родным" деинсталлятором. Bat-файл предотвращает снос параметров, поэтому ни в коем случае не закрывайте окно консоли – оно закроется само, как только всё будет восстановлено.

HW2 Lite MDS Image [1.69 Мб]
Распаковщик «облегчённого» образа родного диска игры. Альтернатива no-cd, ИМХО, более надёжная, чем EXE-файл, с которым непонятно кто и что делал. Кроме того, для успешного соединения нескольких игр (локальная сеть / интернет / Геймспай) их движки должны быть одинаковы, поэтому если у вашего визави на Геймспае родной экзешник, а у вас – не совсем, баталия не состоится. Для исключения подобного рода курьёзов и создан этот образ.

Правда, за всё в нашей жизни приходится платить: 1.7 Мб разворачиваются в ~703 Мб (столько и весит оригинальный слепок диска). А всё потому, что защита, верная своему долгу, шибко интересуется несколькими последними секторами CD-диска. Впрочем, уже хорошо, что образ поддался нулению (это несложно, но надо ещё заставить игру признать его), и благодаря этой нехитрой процедуре распаковщик даже до двух мегабайт не дорос, что уже неплохо (а без KeyChanger'a в составе образа вообще весил бы копейки).

Для восстановления запускаем Homeworld2 1.0 ENG Repair Patch, ставим нужные галки (то есть все) и ждём некоторое время. Лечащий патч восстановит движок игры, ветвь реестра, удалит распакованный English.big, а также проверит и по возможности поправит Homeworld2.big, обрадовав (или огорчив) соответствующим сообщением. В последнем случае качаем биг по ссылкам выше. Для смены ключа, если он у вас есть, запускаем KeyChanger, кнопкой «Next» пролистываем до нужного шага, вводим ключ, снова нажимаем «Next» (иначе он не сохранится), после чего можно нажать на «Cancel» и выйти из программы установки.

Для того, чтобы воспользоваться образом-пустышкой, его достаточно смонтировать в любой CD-эмулятор, поддерживающий формат .MDS, и обязательно включить эмуляцию RPMS (физической сигнатуры диска). Я предпочитаю DAEMON Tools [Сайт, Раздел закачек], благо эмулятор маленький, надёжный и бесплатный. Естественно, сойдёт и Алкоголь. Искать в сети пилюлю довольно утомительно, да и небезопасно, поэтому выкладываю проверенную в боях версию, которой долго пользуюсь сам: Alcohol 120% v1.9.2.1705 (с её помощью, кстати, оригинальный образ и снят).

Естественно, использование образа-пустышки имеет смысл лишь при запуске игры с оригинальным exe-файлом (после применения чинилки лежит в папке <ХВ2>\Bin\Release с припиской .orig, удаляете приписку и всего делов).


ЧАСТЬ 3 – УСТАНОВКА/ОТКАТ ПАТЧА И ПРОЧИЕ РАДОСТИ

Если игра на версии 1.0 вас не прельщает, оф.патч (накрылся) для её обновления до 1.1 лежит здесь: homeworld2_update_en_10_11.zip [26.3 Мб] (если чинили пиратку, перед установкой не забудьте поменять экзешник игры на оригинальный и удалить его собрата с припиской .cure – он не подходит для 1.1). В качестве альтернативы можно установить неофициальную, облегчённую версию патча 1.1 [10.26 Мб], если обновление видеоролика с титрами для вас некритично (напомню, что в нём лишь исправлены очепятки и на работу игры он не влияет). Облегчённая версия патча зависит только от Homeworld2.big (думаю, так удобнее ). Так или иначе, после обновления игра будет просить диск – дайте ей пустышку или скормите таблетку 1.1 от разор [1.24 Мб] или соулдринкер [1.15 Мб].

Для отката патча можно воспользоваться следующими обновлениями (точнее, устарениями ):

Homeworld2 ENG 1.1 to 1.0 Patch [14.14 Мб] + Видеоролик с титрами от 1.0 [12.95 Мб], если у вас английская версия игры
или
Homeworld2 RUS (1C) 1.1 to 1.0 Patch [14.15 Мб], если у вас локализация от 1С

После сброса в 1.0 игра также будет просить диск – аналогично даём ей образ-пустышку или скармливаем таблетку 1.0 [1.21 Мб] от разор (или просто применяем пиратскую чинилку – тоже вариант). Если английскую версию обновляли оф.патчем и хотите вернуть все до единого файлы версии 1.0, качайте в довесок архив с credits-видеороликом от 1.0 и распаковывайте его в папку игры. Для русской версии он не нужен, т.к. не обновляется.

Причины для выполнения отката могут быть разными и при том довольно вескими. Да, в обновлении исправили часть багов, да и большинство игроков на Геймспае игру уже пропатчили (собственно, я пока не видел тех, у кого 1.0). С другой стороны, в 1.1 не работает мод на запись игрового процесса для последующего анализа, что не есть хорошо. Ветераны-хардкорщики могут вспомнить молодость и, тряхнув стариной, в который раз пройти 12ую миссию всухую, открыв для себя какой-нибудь новый тактический изыск, не замеченный ранее (в 1.1 её проходить просто скучно – море адреналина высохло буквально на корню). Некоторых может не устраивать баланс 1.1, другим понадобится что-то протестировать, хотя последнее может коснуться разве что модостроителей... В общем, если возникнет необходимость вернуться к версии 1.0, патчи-«обратки» могут в том подсобить.

В качестве ещё одного приятного дополнения – валидаторы для английских версий ХВ2:

Homeworld2 ENG 1.0 Validator [78 Кб]
и
Homeworld2 ENG 1.1 Validator [78 Кб]

Пригодятся, если нужно быстро выяснить, чего это вдруг две «оригинальнее некуда» версии игры не хотят соединяться. Способ их применения крайне прост – распаковываем нужный архив в папку с игрой, заходим в свежесозданную папку валидатора, запускаем validate.bat и ждём, пока окно бат-файла не закроется. После этого открываем файл validate_log.txt, в котором будут перечислены недостающие (NOT FOUND) / повреждённые (FAILED) файлы игры. По умолчанию валидаторы настроены на родные exe-файлы, впрочем, нужные таблетки можно скачать по ссылкам выше или на GameCopyWorld.

Валидаторы не смогут проверить игру на наличие модов, но если хотите их удалить, в папке <ХВ2>\Data достаточно оставить следующие файлы и папки:

Animatics (в ней 19 avi-файлов)
leveldata (опционально, если добавляли к игре новые карты)
English.big
EnglishSpeech.big
Homeworld2.big
Music.big

БЛАГОДАРНОСТИ

В данной статье нашёл своё отражение труд многих людей, и хотя он частично остался за кадром, без него вы не читали бы сейчас этот текст.

1. Unkind. Вошёл в историю как первопроходец, собственно, с него всё и началось несколько лет назад. И хотя его файлы на hotbox'e недолго пролежали, his name must be carved in stone Ибо он показал саму возможность восстановления пираток (патч не принимает некорректные файлы) и, более того, блестяще подтвердил её.

2. XAPEK. Тоже так неслабо руку приложил – собстно, он-то и подтвердил мысль о пригодности файлов от 1С-версии, и без его «посылки» я бы не достиг результатов в своё время (1С версии под рукой у меня тогда не было). Проверка английских спичей на HomeworldArchives – тоже его рук дело.

3. Genazvale. Благодаря нашему с ним сотрудничеству в теме Unkind'a были выложены библиотеки. С EXE-файлом я не успел, но его в скором времени выложил Нитроген вместе со своим вариантом патчевания.

4. Fox. Благодаря ему у меня появился оригинальный English.big от версии 1.0 (тот, который 113651 ), а также образ локализации от 1С, при создании которого я ему, наверно, плешь проел своей дотошностью. Закачка, правда, обошлась раза в два дороже, но купить 1С-версию в родном городе (да и в онлайн магазинах) не представлялось возможным. Неожиданно дефицитной оказалась локализация...

5. Jen. Ну, Жене респектов вагон Не поделись он доступом в Premium-зону Рапидшары, я бы вряд ли смог получить локализованный образ: в те времена перегнать через Сеть почти 800 погонных метров трафика – задача далеко нетривиальная, с учётом отсутствия у меня выделенки. Про родной английский образ, ставший сырьём и последним аргументом при проверке изложенных выше идей вообще молчу – комментарии излишни

Спасибо и вам за то, что дочитали статью до конца. Буду рад, если приведённые в ней методы оказались полезны. Конечно, большинству технарей и прожжённых ветеранов Homeworld2 многие описываемые здесь принципы хорошо известны. Но ориентироваться только на них – лишать форум новых посетителей: кому нужно руководство, которое может понять лишь горстка избранных? Поэтому описание построено так, чтобы даже неискушённый читатель мог быстро вникнуть в суть дела и понять, о чём идёт речь. Ну, а насколько хорошо это получилось – судить не мне.


СПИСОК ОБНОВЛЕНИЙ

[+] – добавлена новая возможность
[-] – убрана ошибка
[*] – изменения в работе программы

1.01

[*] – минимизирован набор файлов и инструментов, которые стали универсальнее и проще в использовании, благодаря чему отпала необходимость в пространных пошаговых инструкциях. В целом, статья стала более дружелюбной;
[*] – SN Replacer переименован в KeyChanger и теперь не сбрасывает ветвь реестра игры;
[+] – добавлены откат-пачти, позволяющие сбросить версию 1.1 в 1.0;
[+] – добавлены валидаторы, позволяющие быстро проверить игру на целостность;
[-] – при установке патчей восстанавливаются оригинальные дата/время файлов;
[-] – облегчённый образ теперь гарантированно признаётся 1.1-версией игры, и драйвера StarForce тому вроде как не мешают (проверялось каждый раз после установки второго Князя, вторых Корсаров, вторых Косморейнджеров, а также вторых и первых Звёздных Волков).

Не обошлось и без нескольких пасхалок (сможете найти их все? ).

1.00
Первый релиз.


При создании вышеперечисленного инструментария (если кому интересно) использовались следующие программы:

• Alcohol120% и DAEMON Tools – создание и работа с образом диска.
• Пара dfbuild/dfpatch от триал-версии PatchFactory и InnoSetup – создание всех патчей.
• Hex Workshop – исследования, обрезание инсталлятора, правка образа... много чего
• Delphi – на нём пришлось наскоро набросать несколько коротких прилуд для получения и анализа промежуточных результатов, а также расширения функциональности InnoSetup.
• Энкодер Рида-Соломона для генерации служебных данных при форматировании образа практически без изменений перекочевал из библиотеки libedc, входящей в состав cdrtools-2.0.
• BusHound – несмотря на ограничения триал-версии, с её помощью удалось определить последние два десятка команд общения с диском и понять причины неработы предыдущей версии «мини»-образа.
• fsum – на её базе собраны валидаторы.
• В самой первой версии статьи также использовалась CodeFusion (восстановление имён шрифтов в пиратском Homeworld2.big), но для концепции всё-в-одном её возможностей оказалось маловато.

Комментарии, советы, предложения и багрепорты можно оставлять в этой же теме.

Не могу оригинальный ехе-шник запустить, кто знает в чем проблема?????

В отсутствии оригинального диска может быть? )

Есть образ оригинала 1.0, закатанный на болванку.

Запись на болванку не поможет - точной копии 1:1 сделать не получится из-за физических особенностей диска с игрой. Тут нужна отвязка.

Помогите пожалуйста, решил поиграть по спаю и возникла проблема - нет ключа в реестре, т.к. игру скопировал со старого компа, то бишь я её не устанавливал и ключ не вводил.

Скиньте пожалуйста раздел (коды) реестра, где находится файл ключа и всё остальное тоже (на всякий случай).

Тебе key changer нужен, он здесь есть - скачай.

Originally Posted by St@lkeR{FoX}

хех) благодаря кадешианцу, товарищу Ten'у сегодня приобрёл себе Homeworld 2 лицензовый с ключиком, полную русскую от 1С... радуюсь как ребёнок. думал что куплю и положу в долгий ящик. ан не тут то было... услышав озвучку, да же нет... услышав ОЗВУЧКУ захотелось пройти его снова! причём не один раз надо сказать что озвучка от 1С - просто великолепна!! ЭТО НАДО СЛЫШАТЬ!! так что кто ещё не слышал, советаю купить и насладится в ПОЛНОЙ МЕРЕ!.. это вам не корявые субтитры читать типа "Саджук - великий делатель"

А где купить-то можно лицуху, я вот ищу в интернете на сайте 1С и других интернет магазинах, нигде нету её.
Вот катаклизм я покупал в магазине давно давно, а 2 части ни в одном магазине не видел.

Это надо в интернет магазинах искать - типо амазона и ибэя. И то а) скорее всего уже "подержаная" версия будет, хотя можно нарваться и на не распакованную б) всё равно не факт что найдёшь. Тот пост как видишь уже старый. Однако если хочется полностью переведённой и пропатченной 1с версии, то можно скачать её тут (локализованная игра + патч), а no-cd в том числе и к ней тут.

Смысла в лицензии нету, поскольку лицензионный ключ нужен лишь для Gamespy, который уже давно умер. Даже если зайдёте на Геймспай, увидите такую надпись:

"Everyone uses Tunngle to play Homeworld2 online now. Many active players are there as 2012, 2013: http://www.tunngle.net".