|
Register | Forum Rules | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search |
|
Thread Tools |
07-28-2005, 02:23 PM | #1 | ||
Fox
Join Date: Jul 2005
Location: У компа!
Posts: 438
|
Интересный факт
Недавно натолкнулся на странное явление.
У меня был русифицированный Homeworld 2. Потом я поставил себе EX MOD. Мод был на английском, но это не помешало. Я видел, что корабли и постройки, которые были и в оригинале, описаны на русском. А новые, появившиеся только в моде - на английском. Вот, например, меню моей верфи. Видно, что все пушки описаны на английском. То же самое у всех остальных, стоимость везде одна и та же. |
||
07-28-2005, 02:36 PM | #2 | ||
Fox
Join Date: Jul 2005
Location: У компа!
Posts: 438
|
Ответ: Интересный факт
А вот это уже выходит за всякие рамки. Flak cannon - появилась в моде, она на английском. А вот "пульсарная башня" и "пушка кинетического взрыва" на русском. Следовательно, турели были в оригинале!!!
В пользу этого довода говорит и то, насколько хорошо реализованы турели. Я долго думал: как же разработчики мода реализовали принципиально новый класс оружия на таком высоком уровне? Я не верил, что они сделали это сами. Мысль о том, что они всего лишь нашли скрытые возможности и чуть-чуть их расширили - уже более реальна. Но разрабы все равно молодцы. Ветераны космоса, как вам эта гипотеза? |
||
08-02-2005, 03:54 AM | #3 | ||
Дрон01
Faction: Кушане - киит Наабал Join Date: Jul 2005
Location: Israel
Posts: 977
|
Ответ: Интересный факт
Хорошо-то хорошо, да вот стреляют куда попало, команды они, видите-ли, не слышат, да и вертются больно уж быстро.
А тебе не приходило в голову, что разрабы (в данном случае мода) взяли и сняли её с какого-нибудь шипа? Дестроера, например, или платформы. З.Ы. Таким мародёрством изобилует мод HW2AdvancedMod. Посмотри, я писал в теме моддинга. |
||
08-02-2005, 12:47 PM | #4 | ||
Fox
Join Date: Jul 2005
Location: У компа!
Posts: 438
|
Ответ: Интересный факт
Но факт остается фактом. Понятно, что пушки, которые описаны на английском, содраны. Они - новые. Но те, что на русском - вряд ли. Сам подумай - если они на русском, значит их описание БЫЛО В ОРИГИНАЛЕ. А как известно, пушки, которые по умолчанию стоят на корабле, описания не требуют. Значит, они все же были - не было подходящих кораблей для установки.
А уже потом с них скопировали те, что на английском. |
||
08-03-2005, 01:05 AM | #5 | ||
Дрон01
Faction: Кушане - киит Наабал Join Date: Jul 2005
Location: Israel
Posts: 977
|
Ответ: Интересный факт
Надо посмотреть в файлах .big, там есть ветки weapons и subsystems. Мош там нароем.
|
||
08-03-2005, 01:08 AM | #6 | ||
Fox
Join Date: Jul 2005
Location: У компа!
Posts: 438
|
Ответ: Интересный факт
Как бы из еще вскрыть... Я обшприл весь Инет, но ничего не нашел. Ссылки либо не работают, либо скачанная прграмма не действует.
|
||
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
|
|